¿Qué significa «tumba»?
«tumba» se usa en Argentina y Uruguay. Este es su significado regional:
Carne hervida o de puchero.
Ficha de «tumba»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | tum-ba (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈt̪ũmba] |
| Plural | tumbas |
| Frecuencia | común: puesto 2.237 entre las más usadas |
| Rima con | balumba, zumba, rumba, catatumba |
De dónde viene
Del latín medieval tumba, y esta del griego antiguo τύμβος, "túmulo", en última instancia del protoindoeuropeo *teuk-.
Otros significados en el español general
- Sitio donde se entierra o deposita un cadáver
- Monumento que marca este sitio
- Plataforma en que se coloca un cadáver durante sus exequias
- Por analogía con la forma de esta, cubierta convexa que se usaba en ciertos carruajesen desuso
Expresiones con «tumba»
- paño de tumba
- a tumba abierta
- ser una tumba
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: fosa, sepulcro, sepultura
«tumba» en otros idiomas
- Inglés: tomb
- Portugués: túmulo, tumba
- Francés: tombe, tombeau
- Italiano: tomba
- Alemán: Grabmal, Gruft
- Catalán: tomba
- Gallego: tumba
Más palabras de Argentina
¿ipa?en el juego del truco, forma de preguntarle al compañero de equipo si tiene…tincapequeña esfera de cerámica, piedra o cristal utilizada para juegos infantilestrancazoinfracción violentaobrajeestablecimiento en el bosque, desde donde se planifica y dirige la tala de…ratonaespecie de ave paseriforme de la familia Troglodytidae, que se distribuye por…asado de tiracorte de carne tomado del costillar del vacuno, junto con la carne que cubre la…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «tumba» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).