Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

Cómo se dice «atracarse» en cada país

En el mundo hispanohablante, «atracarse» tiene al menos 1 forma regionales en 2 países y regiones: atiforrarse.

Definición general: Llenarse de comida. (Wikcionario)

Palabra por país

País o regiónCómo se dice y qué significa allí
🇭🇳 HondurasatiforrarseComer y beber hasta tener el estómago lleno en exceso.
🇳🇮 NicaraguaatiforrarseComer y beber hasta tener el estómago lleno en exceso.

Ficha de «atracarse»

Tipo de palabraVerbo pronominal
Sílabasa-tra-car-se (tetrasílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[at̪ɾaˈkaɾse]
Pluralnos atracamos
Rima conamalditarse, reconciliarse, estacionarse, despelecharse, arrecharse, acaramelarse

De dónde viene

De atracar con el pronombre reflexivo átono.

Sinónimos y palabras relacionadas

Sinónimos: atiborrarse, hartarse, atascarse, atrancarse, agriparse, comer gofio

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.

Palabras parecidas

atiborrarseatiforrarse, forrarsehartarseatiforrarseatascarsetrancarse, atracarse