¿Qué significa «atrancarse»?
«atrancarse» se usa en México. Este es su significado regional:
Obstinarse.
En otros países
«atrancarse» equivale a obstinarse. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «atrancarse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | a-tran-car-se (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [at̪ɾãŋˈkaɾse] |
| Plural | nos atrancamos |
| Rima con | entablarse, desembullarse, aplazarse, abatanarse, lanzarse, emperifollarse |
De dónde viene
De atrancar con el pronombre reflexivo átono.
Otros significados en el español general
- Tropezar con las palabras al hablar o leer. Es característico de los niños que aprenden a leer.
Más palabras de México
campechanacóctel de algún aguardiente, cola y agua mineralponcharperforar algún objeto de hule, dejando que escape el aire o el gas con que…chavetacuchillo plegable o arma punzocortantepericónespecie vegetal familia de las asteráceas que alcanza los 80 cm, con hojas…halconearvigilar y recolectar información de las instituciones de seguridad pública con…oloteraquis grueso y firme que constituye el eje o corazón de la espiga que conforma…
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «atrancarse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).