Cómo se dice «cocho» en cada país
En el mundo hispanohablante, «cocho» tiene al menos 3 formas regionales en 4 países y regiones: cuchi, ñaco, chupilca.
Definición general: Harina de maíz que sirve de alimento, se puede mezclar con leche, cebolla, etc. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | ñacoCualquier preparación hecha con ñaco₂, sobre todo la más simple, con agua y azúcar. |
| 🇨🇱 Chile | ñacoCualquier preparación hecha con ñaco₂, sobre todo la más simple, con agua y azúcar.chupilcaPor extensión, cualquier preparación hecha con harina tostada. |
| 🇪🇨 Ecuador | cuchi(Sus scrofa domesticus) Cerdo, chancho. |
| 🇵🇪 Perú | cuchi(Sus scrofa domesticus) Cerdo, chancho. |
Ficha de «cocho»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino, Adjetivo, Forma verbal |
|---|---|
| Sílabas | co-cho (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈkot͡ʃo] |
| Plural | cochos |
| Femenino | cocha |
| Rima con | sancocho, rocho, quiricocho, polocho, pochocho, pocho |
De dónde viene
Del latín coctus, participio de coquere, "cocer".
Del francés cochon.
Otros significados en el español general
- Participio irregular de cocer.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: cerdo, chancho, cochino, gorrino, puerco, cuche
«cocho» en otros idiomas
- Inglés: pig, pork
- Francés: cochon, porc, moule
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.