Cómo se dice «papayote» en cada país
En el mundo hispanohablante, «papayote» tiene al menos 2 formas regionales en 2 países y regiones: papaya, papayuela.
Definición general: Aumentativo de papayo. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇨🇱 Chile | papayaFruta del papayo (Vasconcellea pubescens), de 6 a 15 cm, sabor penetrante y pulpa poco consistente. Tiene cinco señales longitudinales desde la base al ápice, forma oblonga y color desde verde hasta amarillo. Es rico en enzimas digestivas, y puede consumirse fresco o cocido, especialmente en postres, para atenuar su efecto astringente. |
| 🇨🇴 Colombia | papayuelaFruta del papayuelo (Carica, Papaya o Vasconcellea pubescens), similar a la papaya, pero de menor tamaño (6 a 15 cm), sabor más penetrante y pulpa menos consistente. Tiene cinco señales longitudinales desde la base al ápice, forma oblonga y color desde verde hasta amarillo. Es rico en enzimas digestivas, y puede consumirse fresco o cocido, especialmente en postres, para atenuar su efecto astringente. |
Ficha de «papayote»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | pa-pa-yo-te (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [papaˈʝot̪e] |
| Plural | papayotes |
| Rima con | chicozapote, chicote, chapopote, chapapote, chafarote, cerote |
De dónde viene
De papayo y el sufijo -ote.
Otros significados en el español general
- (Vasconcellea pubescens) Papayuelo (arbusto de la familia de las caricáceas).
- Papayuela (fruto del papayote₁ o papayuelo).
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: papayón
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.