Cómo se dice «poto» en cada país
En el mundo hispanohablante, «poto» tiene al menos 2 formas regionales en 3 países y regiones: pompi, potorro.
Definición general: (Epipremnum aureum) Planta trepadora, dotada de zarcillos, de hasta 20 m de largo y 4 cm de diámetro en el tallo, con hojas perennes, cordiformes, de color brillante, e inflorescencia en espata. Es muy utilizada como ornamental por su resistencia. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇨🇱 Chile | pompiParte inferior de la espalda, ubicada entre la región lumbar y las piernas. Se encuentra constituida básicamente por los músculos conocidos como glúteos mayores.potorro vulgarExtremo posterior o basal de un objeto. |
| 🇪🇸 España | pompiParte inferior de la espalda, ubicada entre la región lumbar y las piernas. Se encuentra constituida básicamente por los músculos conocidos como glúteos mayores. |
| 🇲🇽 México | pompiParte inferior de la espalda, ubicada entre la región lumbar y las piernas. Se encuentra constituida básicamente por los músculos conocidos como glúteos mayores. |
Ficha de «poto»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | po-to (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈpot̪o] |
| Plural | potos |
| Rima con | croto, cototo, coto, coroto, choto, bototo |
De dónde viene
Del mochica potos ('genitales').
Del quechua putu ('vasija').
Otros significados en el español general
- (Perodicticinae) Cualquiera de cuatro especies de mono arborícolas africanos de la familia de los lorísidos, de hocico largo, cola vestigial y denso pelaje pardo.
Expresiones con «poto»
- a poto pelado
- a poto suelto: profundamente dormido (Chile)
- araña de poto colorado: (Latrodectus mactans) araña del trigo
- lentes poto de botella: aquellos muy gruesos
- poto de mar: animales marinos del phylum Cnidarios que viven fijados a un sustrato y tienen el cuerpo tubular, con una abertura superior y tentáculos urticantes (Chile)
- poto sucio: cierto juego de naipes (Chile)
- sándwich de potito: cierto emparedado (Chile)
- caerse de poto: quedarse estupefacto
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: anca, grupa, culo, pothos, potus
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.