Cómo se dice «vividor» en cada país
En el mundo hispanohablante, «vividor» tiene al menos 3 formas regionales en 4 países y regiones: manguero, golillero, paracaidista.
Definición general: Que obtiene provecho a costa ajena. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | mangueroQue manguea. |
| 🇪🇨 Ecuador | paracaidista vulgarQue habitualmente o por preferencia obtiene provecho a costa ajena. |
| 🇺🇾 Uruguay | mangueroQue manguea. |
| 🇻🇪 Venezuela | golilleroDícese de las personas oportunistas y aprovechadas que buscan sacar partido en beneficio propio a costa de otros. |
Ficha de «vividor»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | vi-vi-dor (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [biβ̞iˈð̞oɾ] |
| Plural | vividores |
| Femenino | vividora |
| Rima con | parador, basicor, paseador, batidor, payador, bulteador |
De dónde viene
De vivir y el sufijo -dor.
Otros significados en el español general
- Que vive.
«Ni olvidará mi canto El bálsamo divino que gotea De los fragántes leños; ni las gomas Del florecido, vividor acanto.» — Virgil. Geórgicas. Página 116. 1963.
- En particular, que vive mucho tiempo.
«Pues hecha esta cuenta, que es verdadera, ¿cuánto es lo que quedará de verdadera vida, aún a los muy vividores?» — Luis. Libro de la oracion y meditacion. Página 138. 1708.
«Tiempo le conceded cuanto le desean sus rebaños; que a fe que venza los años del robre más vividor.» — Luis de Góngora y Argote. Letrillas y sonetos de Luis de Góngora y Argote. Página 152. 1977.
- Que se esfuerza por obtener medios para vivir.en desuso
«Él, como era vividor, sólo buscaba hombre de mi traza, que supiese trafagar con el dinero. Y en aquesto tuvo razón, porque mucho más vale un yerno pobre que sepa ser vividor, que rico y gran comedor. Mejor es hombre necesitado de dineros, que dineros necesitados de hombre.» — Mateo Alemán. Segunda parte de la vida de Guzman de Alfarache. Página 369. 1605.
«Y cuanto a los bienes de fortuna, no tan ricos que pudiesen comprar baronías ni casar algunas huérfanas con lo que les sobraba, ni tan pobres que pidiesen limosna ni se sujetasen a nadie; porque eran gente, como se suele decir, vividora, que tenían pan para comer y paño para vestir.» — Carlos García. La desordenada codicia de los bienes ajenos. Página 63. 1998.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: viviente, vivaz, esforzado, laborioso, trabajador, chulo, chupón, golillero, gorrista, gorrón
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.