Cómo se dice «licor (bebida destilada)» en inglés según el país
liquor (EE. UU.), spirits (Reino Unido), liquor (Canadá) y liquor / spirits (Australia).
Las bebidas alcohólicas fuertes, como el ron o el whisky, son liquor en Estados Unidos, Canadá y Australia. En Reino Unido y Nueva Zelanda se dice spirits, que también se usa en Australia.
Palabra por país
| País | Cómo se dice allí (definición en inglés) |
|---|---|
| 🇺🇸 Estados Unidos | liquorStrong (high-ABV) alcoholic drink derived from fermentation and distillation. |
| 🇬🇧 Reino Unido | spiritsDistilled alcoholic beverages. |
| 🇨🇦 Canadá | liquorStrong (high-ABV) alcoholic drink derived from fermentation and distillation. |
| 🇦🇺 Australia | liquorStrong (high-ABV) alcoholic drink derived from fermentation and distillation.spiritsDistilled alcoholic beverages. |
| 🇳🇿 Nueva Zelanda | spiritsDistilled alcoholic beverages. |
Ejemplos
🇺🇸 Estados Unidos · liquor
«This store doesn't sell liquor.»
Esta tienda no vende licor.
🇬🇧 Reino Unido · spirits
«Spirits are more expensive than beer.»
Los licores son más caros que la cerveza.
Fuente: Wikcionario en inglés (CC BY-SA 4.0). Los ejemplos y las explicaciones son nuestros. Más diferencias entre el inglés de cada país.
Otras diferencias del inglés
tele (televisión)tube (EE. UU.) · telly (Reino Unido)guardabarros (del carro)fender (EE. UU.) · wing (Reino Unido)farmaciadrugstore (EE. UU.) · chemist's (Reino Unido)asquerosogross (EE. UU.) · grotty (Reino Unido)sedánsedan (EE. UU.) · saloon (Reino Unido)rueda de reconocimientolineup (EE. UU.) · identity parade (Reino Unido)