¿Qué significa «achucuyar»?
«achucuyar» se usa en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá. Este es su significado regional:
Causar temor o desaliento; abatir, acoquinar, acobardar.
«Pero el otro miraba hacia un rincón del local y temblaba. — Usted me achucuya — lo oyó gritar»
Ficha de «achucuyar»
| Tipo de palabra | Verbo transitivo |
|---|---|
| Sílabas | a-chu-cu-yar (tetrasílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [at͡ʃukuˈʝaɾ] |
| Plural | achucuyamos |
| Rima con | fumar, emburundangar, chutear, barquear, acolitar, rumbiar |
Más palabras de Honduras
ponerle a uno los cachosen una relación amorosa, ser engañado por la parejabochereprensión verbal con aspavientosensartarhacer caer a alguien en una situación perjudicialdundearhacer tonterías o decir cosas poco inteligenteshuevónque tiene coraje para enfrentar una situación o momento adversospatebejuco venenoso de América Central, de la famila Sapindáceas, que es usada en…
Ver todas las palabras de Honduras →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «achucuyar» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).