¿Qué significa «agalludo»?
«agalludo» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 2 significados distintos en 7 países.
- En Colombia, Ecuador y Venezuela: que desea más de lo razonable o busca su propia ventaja por encima de los demás.
- En Argentina, Chile y Puerto Rico: que enfrenta obstáculos o peligros sin intimidarse.
Qué significa «agalludo» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | que enfrenta obstáculos o peligros sin intimidarse |
| 🇨🇱 Chile | que enfrenta obstáculos o peligros sin intimidarse |
| 🇨🇴 Colombia | que desea más de lo razonable o busca su propia ventaja por encima de los demás |
| 🇪🇨 Ecuador | que desea más de lo razonable o busca su propia ventaja por encima de los demás |
| 🇵🇷 Puerto Rico | que enfrenta obstáculos o peligros sin intimidarse |
| 🇺🇾 Uruguay | que enfrenta obstáculos o peligros sin intimidarse |
| 🇻🇪 Venezuela | que desea más de lo razonable o busca su propia ventaja por encima de los demás |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Que desea más de lo razonable o busca su propia ventaja por encima de los demás.
Sinónimos: agallento, avariento, codicioso, egoísta
Que enfrenta obstáculos o peligros sin intimidarse.
Sinónimos: animoso, corajudo, osado, valiente
En otros países
«agalludo» equivale a avariento. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇱 Chile: agallento
«agalludo» equivale a codicioso. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇱 Chile: agallento
- 🌎 Sudamérica: angurriento
Ficha de «agalludo»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | a-ga-llu-do (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [aɣ̞aˈʝuð̞o] |
| Plural | agalludos |
| Femenino | agalluda |
| Rima con | testarudo, chepudo, espinudo, patudo, cajetudo, corajudo |
De dónde viene
De agallas y el sufijo -udo.
Más palabras de Argentina
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «agalludo» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).