¿Qué significa «algarrobilla»?
«algarrobilla» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 2 significados distintos en 3 países.
En el español general: árbol perenne, de la familia de las fabáceas, nativo de la región mediterránea y cultivado desde la antigüedad por sus semillas comestibles.
- En Argentina, Bolivia y Chile: género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia de las fabáceas.….
- En Argentina, Bolivia y Chile: fruto de la algarrobilla(3).
Qué significa «algarrobilla» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia de las fabáceas. originaria de Chilefruto de la algarrobilla(3) |
| 🇧🇴 Bolivia | género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia de las fabáceas. originaria de Chilefruto de la algarrobilla(3) |
| 🇨🇱 Chile | género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia de las fabáceas. originaria de Chilefruto de la algarrobilla(3) |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
(Balsamocarpon brevifolium) género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia de las fabáceas. originaria de Chile
Fruto de la algarrobilla(3).
Ficha de «algarrobilla»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | al-ga-rro-bi-lla (pentasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [alɣ̞aroˈβ̞iʝa] |
| Plural | algarrobillas |
| Rima con | virutilla, estampilla, peinilla, almohadilla, guindilla, rejilla |
Otros significados en el español general
- (Ceratonia siliqua) Árbol perenne, de la familia de las fabáceas, nativo de la región mediterránea y cultivado desde la antigüedad por sus semillas comestibles.
- Semilla de la algarrobilla.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: algarroba
Más palabras de Argentina
cadornapersona imperita o inhábilchilotearcalificar a alguien de "chilote" (originario de Chiloé), despectivo cuando…pateadorse dice del animal que tira muchas cocesrayadodesequilibrado, fuera de sí. Locobiblioratoclasificador (carpeta para guardar documentos)paquetearpresumir, ostentar, alardear
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «algarrobilla» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).