¿Qué significa «amontonarse»?
«amontonarse» se usa en El Salvador, Honduras y República Dominicana. Estos son sus significados regionales:
Hallarse o estar pasando por una situación angustiante o agobiante; y que resulta difícil de sobrellevar.
Sinónimos: atormentarse
En otros países
«amontonarse» equivale a abrazarse. Así se dice en otros lugares:
«amontonarse» equivale a besarse. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «amontonarse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | a-mon-to-nar-se (pentasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [amõn̪t̪oˈnaɾse] |
| Plural | nos amontonamos |
| Rima con | agaucharse, pincharse, enrularse, descobijarse, apesadumbrarse, zurrarse |
De dónde viene
De amontonar con el pronombre reflexivo átono.
Otros significados en el español general
- Apilarse desordenadamente una cosa sobre otra.
««Durante un instante los tres nos quedamos quietos, yo diría que hechizados, contemplando la luna o mirando compungidos la exigua vivienda del adolescente o tratando de descifrar los objetos que se amontonaban en el patio: solo distinguí con certeza un huacal».» — Bolaño, Roberto. Putas asesinas. Editorial: Barcelona: Anagramas. Chila, 2001.
Más palabras de Honduras
Ver todas las palabras de Honduras →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «amontonarse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).