¿Qué significa «arpa»?
«arpa» se usa en México. Este es su significado regional:
En otros países
«arpa» equivale a jaco. Así se dice en otros lugares:
- 🇪🇸 España: caballo
Ficha de «arpa»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ar-pa (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈaɾpa] |
| Plural | arpas |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 23.006 entre las más usadas |
| Rima con | carpa |
De dónde viene
Del francés harpe, del alemán antiguo harfa, del protogermánico occidental *harpā, del protogermánico *harpǭ.
Otros significados en el español general
- Instrumento de cuerda pulsada, sin mástil, en que las cuerdas entran directamente en la caja de resonancia a través de orificios practicados en ella. Esto distingue al arpa de otros instrumentos de cuerda como los laúdes en que las cuerdas se apoyan sobre un puente que transmite la vibración a la tapa superior de la caja.
Expresiones con «arpa»
- arpa de boca: Instrumento musical, guimbarda.
- arpa eolia: Instrumento musical griego con seis a ocho cuerdas que sonaban con el paso de una corriente de aire.
- arpa eólica: Arpa eolia
- sonar como arpa vieja: Morirse de pronto.
- tronar como arpa vieja: Terminar de pronto en un desastre.
«arpa» en otros idiomas
- Inglés: harp
- Portugués: harpa
- Francés: harpe
- Italiano: arpa
- Alemán: Harfe
- Catalán: arpa
- Gallego: harpa
Más palabras de México
curroelegante, majopacabloque cilíndrico o paralelepipédico de forraje comprimidoclavellinaespecie de planta fanerógama en la familia de las malváceas, subfamilia…pubertoque está en la etapa de la pubertadzambutirmeter algo o a alguien en lo hondo de la tierra, del agua, de algún recipiente…sinsontevariante de cenzontle
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «arpa» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).