Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «aspirina»?

«aspirina» se usa en Chile y México. Este es su significado regional:

Palabra o acto que tranquiliza, pero que no soluciona un problema.

«Seguro Popular, "aspirina" a la problemática de salud»

Sinónimos: calmante

Ficha de «aspirina»

Tipo de palabraSustantivo femenino
Sílabasas-pi-ri-na (tetrasílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[aspiˈɾina]
Pluralaspirinas
Frecuenciade uso medio: puesto 11.432 entre las más usadas
Rima conmandarina, gallina, clavellina, calamina, vitrina, resina

De dónde viene

Del alemán, de la marca registrada Aspirin^® en 1899 del fármaco, de origen incierto. Se ha sugerido que puede ser contracción de acetylierte Spirsäure, o de a- y Spiraea, "espirea", un género de plantas en los que el compuesto se encuentra naturalmente.

Otros significados en el español general

  1. Fármaco de la familia de los salicilatos, usado frecuentemente como antiinflamatorio, analgésico, para el alivio del dolor leve y moderado, antipirético para reducir la fiebre y antiagregante plaquetario
  2. Comprimido cuyo principio activo principal es el ácido acetilsalicílico

Expresiones con «aspirina»

Sinónimos y palabras relacionadas

Otros sinónimos: ácido acetilsalicílico

«aspirina» en otros idiomas

Más palabras de Chile

coscachogolpe que se da con los nudillos (de los dedos doblados) en la cabeza…de aquí te las traigo Peterdicho de una conducta, que revela arroganciacalendarizardeterminar por anticipado las fechas de una serie de actividadesencaletarseesconderse, refugiarse en un lugarapurar la causaexpresión para indicar que alguien debe apurarse en hacer algorezagoreses que son apartadas del rebaño con el objetivo de curarlas o sanarlas

Ver todas las palabras de Chile →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).

Fuente: «aspirina» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).