¿Qué significa «bichicome»?
«bichicome» se usa en Uruguay. Este es su significado regional:
Persona sin oficio ni domicilio fijo.
«Candombe, candombe murga y batucada paseándose por la bajada de la calle Convención. Los perros, los perros de los bichicomes durmiéndose por los balcones de la calle Convención. Baldosas, baldosas partidas hace años, recuerdos que me hicieron daño por la calle Convención.»
Ficha de «bichicome»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino y femenino |
|---|---|
| Sílabas | bi-chi-co-me (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [bit͡ʃiˈkome] |
| Plural | bichicomes |
| Rima con | retome, fome, birome, trome |
De dónde viene
Del inglés beachcomber.
«bichicome» en otros idiomas
- Inglés: bum, hobo, tramp
- Portugués: vagabundo
- Francés: clochard
- Italiano: vagabondo
- Alemán: Landstreicher
Más palabras de Uruguay
borocotósonido del tamborrayardicho de la persona que atiende en un negocio, especialmente del pulpero:…bizcochotipo de confección de panadería a base de grasanaftaderivado del petróleo, mezclado con diversos líquidos combustibles, que se…ndeahinterjección que sirve para darle un toque humorístico o irónico a una fraseubicarhallar alguna cosa que se buscaba
Ver todas las palabras de Uruguay →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «bichicome» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).