Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «carabinero»?

«carabinero» se usa en Chile y España. Estos son sus significados regionales:

Bebida elaborada a partir de la mezcla entre el vino blanco y el vermú.

Arenque.

Ficha de «carabinero»

Tipo de palabraSustantivo masculino y femenino, Sustantivo masculino
Sílabasca-ra-bi-ne-ro (pentasílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[kaɾaβ̞iˈneɾo]
Pluralcarabineros
Femeninocarabinera
Rima conmilonguero, archivero, larguero, abrigadero, golillero, torero

De dónde viene

De carabina y el sufijo -ero

Otros significados en el español general

  1. Soldado cuya arma principal es una carabina.
  2. Soldado encargado de la vigilancia fronteriza y de la persecución del contrabando.
  3. Agente de la policía uniformada de Chile e Italia.
  4. (Aristaeopsis edwardsiana) Especie de crustáceo color rojizo, similar al langostino.

Sinónimos y palabras relacionadas

Palabras relacionadas: paco, tira, rati

«carabinero» en otros idiomas

Más palabras de Chile

apapachardar abrazos, caricias o palmaditas de cariñotapancagualdrapa o cobertura larga de seda o lana para adornar las ancas de la mula o…arritrancascosas inútiles, adornos innecesarios, palabras inoficiosasludojuego de mesa para dos, tres o cuatro jugadores, cuyo objetivo es trasladar…chinchosomelindroso, que afecta ser delicadochépicapasto corto y denso que se usa para formar prados en jardinería, parques…

Ver todas las palabras de Chile →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «carabinero» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).