¿Qué significa «catana»?
«catana» se usa en Chile, Cuba y Venezuela. Estos son sus significados regionales:
🇨🇱 Chiledespectivo
Sable que llevaban los miembros de la policía.
🇨🇺 Cubadespectivo
Máquina o automóvil viejo y deteriorado.
Tipo de loro, generalmente de color verde y azul.
Ficha de «catana»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ca-ta-na (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [kaˈt̪ana] |
| Plural | catanas |
| Rima con | palangana, banana, iguana, rana, cana, marihuana |
De dónde viene
De katana, del japonés.
Acortamiento de Catalina, nombre común de algunos loros.
Otros significados en el español general
- Grafía alternativa de katana (sable).
«El asesino de la catana, era un joven aparentemente normal, pero que había sufrido un proceso de encierro mental con un disfrute desmedido por las artes marciales y las armas.» — Teresa Pont i Amenós. Profiling: El acto criminal. Página 46. Editorial: Editorial UOC. Barcelona, 2011.
Más palabras de Chile
empelotarsequitarse la ropa o quedarse con muy pocacomputíngeek dedicado a la computaciónhualatoherramienta agrícola formada por una hoja metálica lanceolada puesta en ángulo…abasteroabastecedor de carnelancharocío matinal congeladovelatónhomenaje masivo que se hace a una o varias personas fallecidas, encendiendo…
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «catana» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).