Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «chimbador»?

«chimbador» se usa en Ecuador y Perú. Estos son sus significados regionales:

Porteador que lleva mercancías a hombros a través de un vado o las desembarca de un buque fondeado a cierta distancia de la costa.

Competidor que en una contienda no busca el triunfo propio sino la derrota de otro.

Ficha de «chimbador»

Tipo de palabraSustantivo masculino
Sílabaschim-ba-dor (trisílaba · aguda)
Pronunciación (AFI)[t͡ʃĩmbaˈð̞oɾ]
Pluralchimbadores
Rima conicopor, acoceador, interior, adivinador, jodedor, adulador

De dónde viene

Del quechua chimpay ("cruzar, atravesar").

«chimbador» en otros idiomas

Más palabras de Perú

ternoconjunto de pantalón, chaleco y chaqueta, u otra prenda semejante, hechos de la…abajeñonativo o residente de las tierras bajas (como las costas y riveras)capopor extensión, persona muy capaz y hábil en algún ámbitoloropersona muy locuazsucheárbol apocináceo americano. Es una especie de flor ornamental, frecuente en los…acomodarselograr una buena estabilidad profesional, financiera o económica

Ver todas las palabras de Perú →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «chimbador» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).