¿Qué significa «cuadrarse»?
«cuadrarse» se usa en Chile. Este es su significado regional:
Suscribirse con dinero.
Ficha de «cuadrarse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | cua-drar-se (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [kwaˈð̞ɾaɾse] |
| Plural | nos cuadramos |
| Rima con | retirarse, fastidiarse, destemplarse, arroparse, achepicarse, mohosearse |
De dónde viene
De cuadrar con el pronombre reflexivo átono.
Otros significados en el español general
- Quedarse parada una persona con los pies en escuadra; posición que para ciertos actos exigen las instrucciones militares, el arte del manejo de armas y las reglas del toreo.
«Tanto respeto le tenían, que, nada más verlo, los guardias se cuadraban a su paso.» — Patricio Jara. Prat. Página 17. Editorial: Santillana. 2014.
- Mostrar de pronto una persona, al tratar con otra, inusitada gravedad o firme resistencia.coloquial
- Pararse el caballo, quedando con los cuatro remos en firme.
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: firme
Más palabras de Chile
cañoneadoebrio, que ha consumido alcohol en excesochilenitosándwich formado por tiras de carne de vacuno, tomate picado y diversos…épalevoz de advertencia ante algo inadecuado o peligrosoempleada domésticamujer que por un salario hace labores domésticas. Por ejemplo, el aseo de una…macucoastuto, taimado, cucobrujoque simula, imita o parece ser real, sin serlo
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «cuadrarse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).