¿Qué significa «empavonado»?
«empavonado» se usa en Chile. Este es su significado regional:
Dicho principalmente de un vidrio: empañado o escarchado.
«Era una mañana de sol y el día se anunciaba esplendoroso. Contra los vidrios empavonados de la ventana golpeaban en multitudes las libélulas.»
Ficha de «empavonado»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Forma verbal |
|---|---|
| Sílabas | em-pa-vo-na-do (pentasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ẽmpaβ̞oˈnað̞o] |
| Plural | empavonados |
| Femenino | empavonada |
| Rima con | achantado, coleado, guateado, tocado, basado, entusiasmado |
De dónde viene
De empavonar y el sufijo -ado.
Otros significados en el español general
- Participio de empavonar.
Más palabras de Chile
seremisecretario regional ministerial. Autoridad designada por el presidente de Chile…bicicleteroestructura ranurada de hierro que permite estacionar la bicicleta y atarla con…catapacita de marcrustáceo pequeño que construye madrigueras en la arena. Vive a lo largo de las…salir el tiro por la culataresultar las cosas totalmente contrarias a lo que se tenía planeadolumamiplato que se cocina usando las sobras de los días anteriorescaramañolavasija redonda y plana, del tamaño de un plato común, de aluminio y con un pico…
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «empavonado» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).