¿Qué significa «espaturrar»?
«espaturrar» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
Aplastar algo de modo que salga lo que tiene por dentro.
Sinónimos: aplastar, estrujar, comprimir, apachurrar, apretujar, despachurrar, destripar
En otros países
«espaturrar» equivale a apretujar. Así se dice en otros lugares:
«espaturrar» equivale a destripar. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: achurar
- 🇧🇴 Bolivia: achurar
- 🇨🇴 Colombia: estripar
- 🇳🇮 Nicaragua: desguanguañar
- 🇵🇾 Paraguay: achurar
- 🇵🇷 Puerto Rico: estripar
- 🇺🇾 Uruguay: achurar
- 🇻🇪 Venezuela: estripar
«espaturrar» equivale a aplastar. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: pestear
- 🇸🇻 El Salvador: apachar
- 🇭🇳 Honduras: apachar
- 🌎 Sudamérica: chancar
- 🇺🇾 Uruguay: pestear
- 🇻🇪 Venezuela: escachapar
Ficha de «espaturrar»
| Tipo de palabra | Verbo transitivo |
|---|---|
| Sílabas | es-pa-tu-rrar (tetrasílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [espat̪uˈraɾ] |
| Plural | espaturramos |
| Rima con | empanizar, cilampear, bartulear, acondicionar, sacaliñar, obturar |
Más palabras de Venezuela
estanciaquinta (casa recreativa en el campo)coleadaacción y efecto de tirar de la cola a un vacuno para hacerlo caercaerse a palosconsumir alcohol excesivamente al punto de acabar ebrio o intoxicadopiscasopa o caldo típico de los Andes venezolanos, que generalmente se toma para el…ser pilastener viveza, ser listo, despierto, inteligente, perspicaz y/o estar alertaharinapreparado molido no muy fino resultante de la molienda del maíz en seco
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «espaturrar» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).