¿Qué significa «faltonear»?
«faltonear» se usa en Colombia. Estos son sus significados regionales:
🇨🇴 Colombiacoloquial
Incumplir o faltar a los deberes, promesas, compromisos u obligaciones.
🇨🇴 Colombiacoloquial
No ser leal o traicionar de modo intencional la confianza de un amigo o aliado.
«Ella me faltoneó al contar lo que yo le había dicho»
Sinónimos: calcetear
Ficha de «faltonear»
| Tipo de palabra | Verbo intransitivo, Verbo transitivo e intransitivo |
|---|---|
| Sílabas | fal-to-ne-ar (tetrasílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [fal̪t̪oneˈaɾ] |
| Plural | faltoneamos |
| Rima con | clarear, bautizar, acosijar, sachar, olotear, halar |
De dónde viene
De faltón y el sufijo -ear.
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: calcetear
Más palabras de Colombia
empelotarsequitarse la ropa o quedarse con muy pocamúcuraánfora de barro usada para tomar agua de los ríos y conservarla frescagurremujer de fea aparienciamaluquearsesentir malestar físico, a veces hasta el desmayode papayitaoportunamenteroñaaspereza, rugosidad
Ver todas las palabras de Colombia →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «faltonear» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).