¿Qué significa «forrarse»?
«forrarse» se usa en España. Estos son sus significados regionales:
🇪🇸 Españacoloquial
Llenarse de comida, comer hasta no poder más.
Sinónimos: atiborrarse, enguatarse, hartarse
En otros países
«forrarse» equivale a atiborrarse. Así se dice en otros lugares:
- 🇭🇳 Honduras: atiforrarse
- 🇳🇮 Nicaragua: atiforrarse
«forrarse» equivale a enriquecerse. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇴 Colombia: amaizar
Ficha de «forrarse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | fo-rrar-se (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [foˈraɾse] |
| Plural | nos forramos |
| Rima con | trapicarse, hastiarse, embroncarse, atrojarse, aciguatarse, papelonearse |
De dónde viene
Del francés fourrer
Más palabras de España
RRIsigla de reglamento de régimen interiorirossegunda persona del plural (vosotros, vosotras) del imperativo de irse (con el…vueltadinero que se devuelve al comprador por exceder el precio fijadotanquevaso de gran capacidad y con una sola asa, empleado sobre todo para cervezacoleteardar golpes con la colaamejoramientoreforma jurídica destinada a incrementar el alcance o los preceptos de las…
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «forrarse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).