¿Qué significa «gurrufío»?
«gurrufío» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
Pieza sólida con dos orificios a igual distancia de su centro, por los que atraviesa un cordel formando lazo alrededor de este, que al girar produce un zumbido característico. Utilizada con fines recreativos.
Sinónimos: chajalele, zumbador, rumbador, zunzún, furrunco, runcha, zumbado
En otros países
«gurrufío» equivale a zumbador. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇱 Chile: runrún
- 🇨🇴 Colombia: rumbador
- 🇪🇸 España: zumbado
- 🇬🇹 Guatemala: runrún
- 🇵🇪 Perú: runrún
- 🇵🇷 Puerto Rico: runrún
- 🇩🇴 República Dominicana: runrún
- 🇻🇪 Venezuela: furrunco, runcha
«gurrufío» equivale a zunzún. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: zumbador
- 🇨🇱 Chile: runrún
- 🇨🇴 Colombia: rumbador
- 🇪🇸 España: zumbado
- 🇬🇹 Guatemala: runrún
- 🇵🇪 Perú: runrún
- 🇵🇷 Puerto Rico: runrún
- 🇩🇴 República Dominicana: runrún
- 🇻🇪 Venezuela: furrunco, runcha
Ficha de «gurrufío»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | gu-rru-fí-o (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [guruˈfio] |
| Plural | gurrufíos |
| Rima con | griterío, gentío, fiofío, desafío, crío, champerío |
Más palabras de Venezuela
apenadoque siente vergüenzabalandronadavariante de baladronadaparecer una hallaquita mal amarradadicho de una persona, que por su sobrepeso u obesidad la ropa ya no le ajusta.…espabilarcerrar y abrir los ojos rápidamenteauyamaplanta herbácea anual de la familia de las cucurbitáceas oriunda de América…martilloacción de pedir dinero prestado, generalmente con insistencia
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «gurrufío» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).