¿Qué significa «lomo»?
«lomo» se usa en Argentina y Uruguay. Estos son sus significados regionales:
Aspecto físico muy atractivo de una persona.
Músculos desarrollados, especialmente los de la mitad superior del cuerpo.
Ficha de «lomo»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | lo-mo (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈlomo] |
| Plural | lomos |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 17.618 entre las más usadas |
| Rima con | cómo, aromo, pomo, plomo, mayordomo, maromo |
De dónde viene
Del latín lumbus.
Otros significados en el español general
- Parte de la espalda debajo de los omóplatos y hasta el comienzo de las nalgas.
- En los cuadrúpedos, zona equivalente, desde la cruz hasta la grupa.
- Carne que se corta de esta zona para su consumo.
- Parte de un códice por la que se unen las páginas mediante costura y pegado.
- En las armas blancas de un solo filo, lado de la hoja opuesto a este.
Expresiones con «lomo»
- lomo de burro
- lomo virgen: holgazán, indolente
- agachar el lomo
- bola de lomo
- cinta de lomo
- sobar el lomo
«lomo» en otros idiomas
- Inglés: loin
- Francés: lombes
- Italiano: dorso
- Alemán: Rücken, Lende
- Catalán: llom
Más palabras de Argentina
carperopersona que alquila carpas en la playanochebuenaflor de la pastora, de un intenso color rojoparte del leóngrandes beneficios que se consiguen abusando del poder que se tienemaulen el rugby, lance en que un grupo de jugadores rodean y empujan a un compañero…palmeritamasita de panadería, de forma similar al pretzelpautaespacio que se ofrece en cada uno de los medios de comunicación para que los…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «lomo» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).