¿Qué significa «marca»?
«marca» se usa en España. Este es su significado regional:
Mujer que ofrece servicios o favores sexuales a cambio de dinero.
Ficha de «marca»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | mar-ca (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈmaɾka] |
| Plural | marcas |
| Frecuencia | común: puesto 1.835 entre las más usadas |
| Rima con | carca, arca, antarca, sindigarca, menarca, garca |
De dónde viene
Del latín vulgar marca, y este del protogermánico *marko, "territorio fronterizo", a su vez del protoindoeuropeo *mereg-, "límite". Compárese el latín clásico margo, "margen", o el irlandés antiguo mruig.
Otros significados en el español general
- Acción o efecto de marcar.
- Señal distintiva que se aplica a algo para reconocerlo.
- En especial, la que denota el fabricante o productor de una mercancía.
- Por extensión, persona jurídica que posee una o más marcas₃
- Instrumento diseñado para dejar una marca₂
Expresiones con «marca»
- marca blanca
- marca cañón
- marca de agua
- marca de familia
- marca de francobordo
- marca de garantía
- marca de tiempo
- marca registrada
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: compañía, empresa, firma, huella, rastro, récord
«marca» en otros idiomas
- Inglés: marking, brand, make
- Catalán: marca
- Gallego: marca
Más palabras de España
calletramo de una calle entre una y otra esquinabeneméritoperteneciente al cuerpo de la Guardia Civil española, popularmente conocido…espardeñatipo de calzado de lona con suela de esparto, cáñamo, u otra fibra natural…ganchitoaperitivo ligero y crujiente, de forma alargada y más o menos curvada, hecho a…acirónarce (conjunto de especies de árboles y árbol nacional de Canadá)piornoplanta de la familia de las fabáceas de aspecto almohadillado y pulvinular
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «marca» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).