¿Qué significa «maroma»?
«maroma» se usa en México. Este es su significado regional:
En otros países
«maroma» equivale a voltereta. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «maroma»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ma-ro-ma (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [maˈɾoma] |
| Plural | maromas |
| Rima con | poma, toma, xoma, broma, coyoma, hematoma |
De dónde viene
Del árabe hispánico mabrúm, del árabe مبرومة (mabroma, 'retorcido').
Otros significados en el español general
- Cuerda de calibre grueso, hecha de fibras naturales o sintéticas.
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: soga, cuerda
«maroma» en otros idiomas
- Inglés: rope
- Francés: corde
- Italiano: corda
- Alemán: Seil
- Catalán: maroma, corda
- Gallego: corda
Más palabras de México
picadientespalillo de madera u otro material utilizado para eliminar los restos de comida…agüizotepractica de adivinación o brujeríacampamochainsecto del orden Mantodea, con alas plegadas sobre el cuerpo alargado, su…cosopersona cuyo nombre se desconoce, se ha olvidado o se decide omitir…panuchopequeña tortilla de maíz yucateca, que se sirve rellena con un guiso a base de…piratade mala calidad o ilegal
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «maroma» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).