¿Qué significa «nación»?
«nación» se usa en Argentina, Bolivia, Paraguay y Uruguay. Este es su significado regional:
Persona de origen ajeno a la nación₁ de quien habla.
Sinónimos: extranjero, extraño, forastero
Ficha de «nación»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | na-ción (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [naˈsjõn] |
| Plural | naciones |
| Frecuencia | común: puesto 2.934 entre las más usadas |
| Rima con | pidón, crayón, turrón, hocicón, bombón, molejón |
De dónde viene
Del latín natio, y esta de natus, "nacido", participio de nasci, "nacer", del preclásico gnasci, del protoindoeuropeo *ǵén-
Otros significados en el español general
- Comunidad de personas que comparten un legado cultural, étnico o histórico.
- En especial, nación₁ que habita un territorio común y unificado políticamente.
- Territorio ocupado por una nación.₂
- Acción o efecto de nacercoloquialen desuso
Expresiones con «nación»
- cláusula de la nación más favorecida
- trato de nación más favorecida
- de nación: de nacimiento (desusado)
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: pueblo, nacimiento
«nación» en otros idiomas
- Inglés: nation
- Portugués: nação
- Francés: nation
- Italiano: nazione
- Alemán: Nation
- Catalán: nació
Más palabras de Argentina
hacerle la cama a alguienactuar a espaldas de una persona para conseguir que esta caiga en desgracia y…zurdoórgano de los animales que se ocupa de bombear la sangrecolacióntipo de dulce relleno con alguna pasta como maní, nueces, anís o almendras y…alasitaferia callejera de artesanos miniaturistasscrumen el rugby, jugada en la que los delanteros de cada equipo, agachados y…ser pollometerse en una guerra sin posibilidades de ganar
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «nación» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).