¿Qué significa «picoleto»?
«picoleto» se usa en España. Este es su significado regional:
Agente de la Guardia Civil.
Sinónimos: benemérito, guardia civil, guiri, picolo, tricornio
Ficha de «picoleto»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | pi-co-le-to (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [pikoˈlet̪o] |
| Plural | picoletos |
| Rima con | pesheto, chuznieto, papapleto, cheto, objeto, caleto |
De dónde viene
De origen incierto, podría pensarse derivada de los picos del tricornio de uniforme, pero probablemente proviene del italiano «piccolo» (‘pequeño’). En Italia se usa también «piccoletto» (‘persona de baja estatura’ u ‘hombrecillo’) para referirse despectivamente a un carabinero (el equivalente de un guardia civil).
«picoleto» en otros idiomas
- Italiano: piccoletto
Más palabras de España
tuboferrocarril subterráneoenfadarsealcanzar un estado de enfadomayoralen el mundo de los pastores el mayoral es el encargado de todo, incluso de los…a buen entendedor, pocas palabras bastanseñala que quien posee un buen entendimiento no necesita largas explicaciones…monitorizarobservar el curso o evolución de uno o varios parámetros para detectar cambios…chirisolluvia tenue con gotas finas que cae blandamente
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «picoleto» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).