¿Qué significa «enfadarse»?
«enfadarse» se usa en España. Este es su significado regional:
En otros países
«enfadarse» equivale a cabrearse. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: picharse
- 🇨🇱 Chile: chorearse
- 🇵🇦 Panamá: embellacarse
«enfadarse» equivale a enfurruñarse. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇴 Colombia: enfurruscarse
Ficha de «enfadarse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | en-fa-dar-se (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ẽɱfaˈð̞aɾse] |
| Plural | nos enfadamos |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 26.400 entre las más usadas |
| Rima con | desmancharse, apuñuscarse, abreviarse, mallugarse, emponcharse, caldearse |
De dónde viene
De enfadar con el pronombre reflexivo átono
Sinónimos y palabras relacionadas
Antónimos: reconciliarse, hacer las paces
«enfadarse» en otros idiomas
- Inglés: get angry
- Italiano: arrabbiarsi, incazzarsi
Más palabras de España
zahurdarecinto o edificio destinado a la vivienda de cerdostitimujer joven y atractivavosotrosnominativo, dativo y preposicional del pronombre personal de género masculino…lorzapliegue o rollo de grasano tener ni chapacarecer de dineropelaspesetas, dinero
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «enfadarse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).