¿Qué significa «polola»?
«polola» se usa en Bolivia y Chile. Este es su significado regional:
Mujer que es pareja de alguien. Compañera sentimental.
Sinónimos: novia, parienta
En otros países
«polola» equivale a novia. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇴 Colombia: jeva
- 🇨🇺 Cuba: jeva
- 🇭🇳 Honduras: chiva, jaña
- 🇲🇽 México: morra
- 🇳🇮 Nicaragua: jaña
- 🇵🇷 Puerto Rico: jeva
- 🇩🇴 República Dominicana: jeva
- 🇻🇪 Venezuela: jeva
Ficha de «polola»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | po-lo-la (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [poˈlola] |
| Plural | pololas |
| Rima con | chirola, chibola, charola, chapola, champola, chabola |
De dónde viene
Del mapuche püḻü ('mosca').
«polola» en otros idiomas
- Inglés: girlfriend
- Francés: petite amie
- Alemán: Freundin
Más palabras de Chile
ñiflese usa junto con ñafla para indicar que no se quiere atender una cosaen la cancha es adonde se ven los gallosen la acción se ve lo que vale realmente una personaalbaquillaplanta herbácea con raíz subterránea perennifolia, semileñosa de hasta 5m de…tacuacodicho de animales, de patas cortaspatoscaguiso de manos de vaca secas y cocidas con mote de trigo, grasa y agua…navegadobebida alcohólica que se prepara haciendo hervir vino tinto con rodajas de…
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «polola» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).