¿Qué significa «reducir»?
«reducir» se usa en Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Perú y Uruguay. Este es su significado regional:
Comprar y vender objetos robados.
Ficha de «reducir»
| Tipo de palabra | Verbo transitivo |
|---|---|
| Sílabas | re-du-cir (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [reð̞uˈsiɾ] |
| Plural | reducimos |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 6.282 entre las más usadas |
| Rima con | refundir, apir, despedir, fuñir, prevenir, abatir |
De dónde viene
Del latín reducĕre.
Otros significados en el español general
- Volver más pequeño,.
- Vencer y someter al adversario, enemigo.
- Transformar el aspecto físico de una sustancia o cosa mediante algún procedimiento mecánico o químico.
«Reducir a polvo (moler). Reducir a astillas (astillar). Reducir a sopa (licuar).»
- Cambiar un billete de dinero por varios billetes o monedas con el mismo valor total.
- Acortar un discurso, narración o conversación.
Expresiones con «reducir»
- reducir a cenizas
- reducir a la mínima expresión
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: disminuir, aminorar, achicar, empequeñecer, someter, doblegar, resumir, abreviar, concentrar, estrechar
«reducir» en otros idiomas
- Inglés: reduce
- Italiano: ridurre
Más palabras de Argentina
alcahuetearcondescender alguien a los deseos de una persona para conseguir agradarle y…escracharponer las condiciones negativas de una persona en evidencia públicamentecalcomaníaetiqueta autoadhesiva que contiene un distintivo o modelo decorativo-isconstruye el diminutivo de palabras, incluso de interjeccionescombamaza de mango largotirarse un lanceintentar conseguir algo, aunque sean dudosas o escasas las posibilidades de…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «reducir» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).