¿Qué significa «sietecolores»?
«sietecolores» se usa en Bolivia y Chile. Este es su significado regional:
(Tachuris rubigastra) Pequeño pájaro sudamericano que exhibe gran variedad y vivacidad de colores en su plumaje (negro, verde, azul, amarillo, rojo, crema y blanco) y que habita entre la totora de las orillas de las lagunas.
Sinónimos: sietecolores de la totora, tachurí sietecolores, matraca, sietecolores de laguna
Ficha de «sietecolores»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | sie-te-co-lo-res (pentasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [sjet̪ekoˈloɾes] |
De dónde viene
Compuesto de siete y color.
Otros significados en el español general
- (Thraupis bonariensis) Ave sudamericana de casi 20 centímetros de longitud, de cabeza, espalda, alas y cola de color violáceo o celeste y con el pecho y el resto del cuerpo de color naranja o amarillo.
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: jilguero, pintacilgo, silguero, sirguero, pájaro pinto, cardelina, carderola, cadernera, cagarrinera, colorín
«sietecolores» en otros idiomas
- Inglés: goldfinch, European goldfinch, many-colored rush tyrant, blue-and-yellow tanager
- Portugués: pintasilgo
- Francés: chardonneret, tyranneau omnicolore
- Italiano: cardellino
- Alemán: Stieglitz, Distelfink, Vielfarbentachuri
- Catalán: cadernera
Más palabras de Chile
fanshopbebida que consiste en una mezcla de cerveza con Fantaauhopuespecie de peces de la familia de los escómbridos en el orden de los perciformesrompónbebida que se elabora con huevo, leche, vainilla, azúcar y una bebida…roquínración de comida, provisión, colación (alimento que se lleva para el viaje o al…nicade ninguna manera. Negación enfática de una acciónbarrileteartificio volador utilizado como entretenimiento que consta de una superficie…
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «sietecolores» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).