Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «tenío»?

«tenío» se usa en Chile. Este es su significado regional:

(Weinmannia trichosperma) Árbol siempreverde de la familia de las Cunionáceas, nativo de los bosques templados de Chile y Argentina. Sus hojas son compuestas e imparipinnadas, con 13 foliolos de borde aserrado y prolongaciones triangulares en el raquis. Las flores son blancas y se agrupan en racimos, el fruto es una cápsula Su madera es valiosa por su aspecto, sus hojas se usan con fines ornamentales y el néctar de sus flores es apreciado en la producción de miel.

«El Hombre grande también se fascinaba cuando el Hombre de los Palos decía que el tenío podía llamarse tinel, teñíu, tineo, tiñel, madén, mëdehue y que no daba lo mismo.»

Sinónimos: madén, palo santo

Ficha de «tenío»

Tipo de palabraSustantivo masculino
Sílabaste-ní-o (trisílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[t̪eˈnio]
Pluralteníos
Rima conmiomío, loquerío, lío, judío, jodí'o, huichichío

De dónde viene

Del mapuche teniw.

Más palabras de Chile

andasegunda persona del singular (tú) del imperativo de andar, con el significado…caja negrafiguradamente, la caja donde se guardan dineros mal habidos o que escapan a la…chepersona argentinatraileave zancuda que ha evolucionado hacia una adaptación a la vida lejos del mar.…tórtolapaloma de unos 26 a 27 cm, de mayor tamaño que el cuculí, de color gris con…farrearsalir de farra, divertirse, ir de fiesta o parranda

Ver todas las palabras de Chile →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «tenío» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).