¿Qué significa «tomatera»?
«tomatera» se usa en Chile. Estos son sus significados regionales:
Acto de consumir bebidas alcohólicas de forma desmedida.
«Tuve que suspender la tomatera porque me llegó a dar hipo, que por suerte ya se me está quitando.»
«Dos o tres años después de casarse, ya con hijos, como si no esperase nada de nadie ni de ninguna parte, se dedicó a la vida de club, de póquer y de tomatera, una tomatera de caballero, muy seria, pero tomatera al fin.»
Fiesta o evento caracterizado por el consumo generalizado y desmedido de bebidas alcohólicas.
«Como absolutamente todos los bautizos se celebran entre junio y julio o agosto, y también los velorios y los santos y los casorios, las remoliendas, en general, las tomateras, los esquinazos, malones, cuchipandas y alharacas, así como todos los tontos se llaman ALONE, si Ud. se presenta malo del cuerpo, tómese una gran chupilca de madrugada y frótese las manos de gusto.»
Ficha de «tomatera»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | to-ma-te-ra (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [t̪omaˈt̪eɾa] |
| Plural | tomateras |
| Rima con | librera, cajera, provolonera, flojera, acera, mamadera |
De dónde viene
De tomatero.
De tomar y el sufijo -tera.
Otros significados en el español general
- (Solanum lycopersicum) Planta de la familia de las solanáceas originaria de América y cultivada en todo el mundo por su fruto comestible, llamado tomate.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: tomate
Palabras relacionadas: carrete, malón
Más palabras de Chile
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «tomatera» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).