Cómo se dice «nimiedad» en cada país
En el mundo hispanohablante, «nimiedad» tiene al menos 4 formas regionales en 5 países y regiones: huevonada, chiquitaje, gurrumina, mariquera.
Definición general: Exceso o demasía. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | chiquitajeNimiedad. |
| 🇧🇴 Bolivia | huevonadaCosa insignificante o de poca importancia. |
| 🇨🇴 Colombia | huevonadaCosa insignificante o de poca importancia. |
| 🇨🇺 Cuba | gurruminaFruslería. |
| 🇻🇪 Venezuela | mariquera vulgarCosa de importancia escasa o nula. |
Ficha de «nimiedad»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ni-mie-dad (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [nimjeˈð̞að̞] |
| Plural | nimiedades |
| Rima con | ebriedad, contrariedad, comodidad, chad, banalidad, abad |
De dónde viene
Del latín nimietas.
Otros significados en el español general
- Prolijidad.
- Poquedad o cortedad.
- Asunto sin importancia.
«"Es nuevo, ¿de dónde lo habrán sacado?", se preguntaba, involuntariamente distraída por aquella nimiedad.» — María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Historia de María Griselda. Página 74. Editorial: Revista VEA. 1987.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: banalidad, tontería, trivialidad
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.