¿Qué significa «achaparrarse»?
«achaparrarse» se usa en México. Este es su significado regional:
Agacharse (doblar el cuerpo para ocupar menos espacio).
En otros países
«achaparrarse» equivale a agacharse. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «achaparrarse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | a-cha-pa-rrar-se (pentasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [at͡ʃapaˈraɾse] |
| Plural | nos achaparramos |
| Rima con | achumicarse, paniquearse, encuclillarse, cojudearse, amarditarse, regarse |
De dónde viene
Del prefijo a-, chaparro y el sufijo -ar, con el pronombre reflexivo átono
Otros significados en el español general
- Tomar un árbol la forma del chaparro.
- Quedarse una persona o cosa de forma rechoncha o baja y gruesa.
Más palabras de México
ladinode etnia aborigen o mestizo de esta, en especial si habla el español como…mamacitapiropo dirigido a una mujertaco de ojovista atractiva o placenteraestudiambreestudiante de bajos recursosbotearpedir contribuciones de dinero con un bote para financiar una causa benéficabachichaporción de un cigarrillo que resta al acabarlo o apagarlo
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «achaparrarse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).