¿Qué significa «arrachar»?
«arrachar» se usa en Chile, Ecuador, Perú y República Dominicana. Este es su significado regional:
Extraer o quitar con violencia.
Ficha de «arrachar»
| Tipo de palabra | Verbo intransitivo, Verbo transitivo |
|---|---|
| Sílabas | a-rra-char (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [araˈt͡ʃaɾ] |
| Plural | arrachamos |
| Rima con | gorgorear, empollerar, colgar, boludear, afirolar, serruchar |
De dónde viene
De racha.
De origen incierto, quizás derivado o cognado del francés arracher, "arrancar".
Otros significados en el español general
- Suceder desigualmente en rachas rápidas y continuadas.
Más palabras de Chile
cónchaleexpresa sorpresa, admiración, o una fuerte impresión del ánimocontigiosoque reacciona con mal humor o susceptibilidad ante una provocación o dificultadestar más colgado que una ampolletano saber nada del tema, no tener idea del asunto en cuestiónpirigüínplatelminto parasítico, que en estado adulto se presenta como un gusano plano…tuercapersona aficionada a los automóviles y el automovilismobrillodiversión propia de los jóvenes, frecuentemente con connotación de aventura…
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «arrachar» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).