¿Qué significa «pericón»?
«pericón» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 3 significados distintos en 7 países.
En el español general: abanico grande.
- En El Salvador, Guatemala y Honduras: especie vegetal familia de las asteráceas que alcanza los 80 cm, con hojas opuestas y….
- En Argentina y Uruguay: bailes criollo, semejante a la cuadrilla.
- En Honduras: chupito.
Qué significa «pericón» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | bailes criollo, semejante a la cuadrillamúsica del pericón |
| 🇸🇻 El Salvador | especie vegetal familia de las asteráceas que alcanza los 80 cm, con hojas opuestas y alargadas, de bordes dentados, flores amarillas de pétalos redondeados y… |
| 🇬🇹 Guatemala | especie vegetal familia de las asteráceas que alcanza los 80 cm, con hojas opuestas y alargadas, de bordes dentados, flores amarillas de pétalos redondeados y… |
| 🇭🇳 Honduras | especie vegetal familia de las asteráceas que alcanza los 80 cm, con hojas opuestas y alargadas, de bordes dentados, flores amarillas de pétalos redondeados y…chupito |
| 🇲🇽 México | especie vegetal familia de las asteráceas que alcanza los 80 cm, con hojas opuestas y alargadas, de bordes dentados, flores amarillas de pétalos redondeados y… |
| 🇳🇮 Nicaragua | especie vegetal familia de las asteráceas que alcanza los 80 cm, con hojas opuestas y alargadas, de bordes dentados, flores amarillas de pétalos redondeados y… |
| 🇺🇾 Uruguay | bailes criollo, semejante a la cuadrillamúsica del pericón |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
(Tagetes lucida) Especie vegetal familia de las asteráceas que alcanza los 80 cm, con hojas opuestas y alargadas, de bordes dentados, flores amarillas de pétalos redondeados y frutos oscuros no abiertos, conteniendo una única semilla.
«Hoy en diversos rincones del país las entradas de las casas amanecen con cruces de flores de pericón puestas en puertas y ventanas, incluso coches y por supuesto milpas. Hoy las flores de pericón anuncian la llegada de la cosecha y el y el corte de los primeros elotes.»
Sinónimos: hierba de santamaría, santamaría, yautle
Bailes criollo, semejante a la cuadrilla; consta de cuatro partes o figuras llamadas: demanda o espejo, postrera o alegre, y la cadena y el cielo. Se baila con seis u ocho parejas y la música de la guitarra es acompañada de canto. Cada pareja debe decir un verso, o relación y es donde el gaucho luce la agudeza picaresca de su ingenio para decir una galantería o un disparate gracioso (bolazo) a su compañera.
Música del pericón₂.
Chupito.
Ficha de «pericón»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino, Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | pe-ri-cón (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [peɾiˈkõn] |
| Plural | pericones |
| Femenino | pericona |
| Rima con | almartigón, mamalón, cansón, patón, cordón, tacón |
De dónde viene
Aumentativo de perico.
Otros significados en el español general
- Abanico grande.en desuso
- Comodín del juego de las quínolas (caballo de bastos).
- Que puede ocupar cualquier lugar en una reata. Se dice de caballos o mulas.
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: abanico, abano, flabello, paipái, ventalle
Más palabras de Argentina
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «pericón» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).