¿Qué significa «bajarse»?
«bajarse» se usa en Argentina. Este es su significado regional:
🇦🇷 Argentinacoloquial
Renunciar a un compromiso.
Ficha de «bajarse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | ba-jar-se (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [baˈxaɾse] |
| Plural | nos bajamos |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 22.643 entre las más usadas |
| Rima con | ligarse, empijamarse, cacharse, afilarse, penquearse, enmarihuanarse |
De dónde viene
De bajar con el pronombre reflexivo átono
Otros significados en el español general
- Bajar uno mismo a través de un espacio vertical.
- Agachar el cuerpo.
- Apearse de un vehículo.
- Descargar archivos de internet.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: descender, agacharse, apearse, descargarse, descargar
Antónimos: subirse, elevarse, enderezarse, reincorporarse, montarse, subir
«bajarse» en otros idiomas
- Inglés: descend, go down, bend down, duck
- Francés: descendre, s'abaisser, télécharger
- Italiano: scendere, discendere, abbassarsi, smontare
Más palabras de Argentina
vino navegadovino que ha sido transportado en las bodegas de un barco, y que, debido a la…senda peatonalpaso de cebra, lugar señalizado con franjas blancas paralelas por el que se…cogotudopersona advenediza y que se jacta de su riquezamingaexpresa rechazo profundo hacia alguna afirmacióngorrapolicía, vigilantelomoaspecto físico muy atractivo de una persona
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «bajarse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).