¿Qué significa «buscón»?
«buscón» se usa en México. Este es su significado regional:
🇲🇽 Méxicocoloquial
Se dice de quien suele generar o atizar discordia, peleas, pendencias, camorra y animadversión.
Sinónimos: buscapleitos, buscarruidos, camorrista, peleón, picapleitos, pleitista, quimerista, reñidor
Ficha de «buscón»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | bus-cón (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [busˈkõn] |
| Plural | buscones |
| Femenino | buscona |
| Rima con | cansón, patón, cordón, tachón, gorrón, baquetón |
De dónde viene
De buscar y el sufijo -ón.
Otros significados en el español general
- Que busca, en particular de modo reiterado o insistente.
- Se dice de alguien que hurta rateramente o estafa con malicia, engaño y socaliña. Ratero,en desuso
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: buscador
Antónimos: confiable, honesto, honrado, conciliador, pacífico, pacifista
Palabras relacionadas: agitador, alborotador, belicoso, bravucón, cizañero, follonero, peleador, pendenciero
«buscón» en otros idiomas
- Inglés: searcher, thief
Más palabras de México
machotedocumento con espacios en blanco para ser llenadoaguasforma abreviada de "aguas frescas"íngueasuse usa para expresar diversos sentimientos, especialmente asombro o sorpresahacer una vacapor extensión, reunir dinero dos o más personas para comprar o compartir…poderlastener contactos con gente de poder, tener valimiento o influenciasmojigangafigura de madera que circula por la calle los días festivos
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «buscón» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).