¿Qué significa «chalilón»?
«chalilón» se usa en Chile. Este es su significado regional:
Carnaval, fiesta previa a la cuaresma.
«Dígole esto, amigo de mi alma, porque ya van dos años que lo hemos couvidado para los chalilones y no ha aportado usted por acá, dejándonos con los crespos hechos.»
«Las fiestas y celebraciones del mes de febrero, propias del siglo XIX, que para la época no dejaban de tener un dejo de inmoralidad por lo que ocurría durante su desarrollo, terminaban con los tres días llamados de Chaya, Chalilón o Carnestolendas, esta última palabra, al parecer irónica respecto a su sentido gramatical.»
Ficha de «chalilón»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | cha-li-lón (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [t͡ʃaliˈlõn] |
| Plural | chalilones |
| Rima con | chabón, pisón, cucharón, vacilón, huevón, botellón |
De dónde viene
Del mapuche chaliilon, "despedir la carne", neologismo acuñado por misioneros a partir de chalin (despedir) e ilo, ("carne"), por suponer que esa era la etimología de "carnaval".
Más palabras de Chile
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «chalilón» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).