¿Qué significa «cresta»?
«cresta» se usa en Chile. Estos son sus significados regionales:
Ficha de «cresta»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino, Interjección |
|---|---|
| Sílabas | cres-ta (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈkɾest̪a] |
| Plural | crestas |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 17.506 entre las más usadas |
| Rima con | mampuesta, fiesta, cesta, camuesta, puesta |
De dónde viene
Del latín crista.
Otros significados en el español general
- Órgano carnoso, usualmente de color vistoso, propio de las aves, de algunos reptiles como los dinosaurios e iguanas y de algunos anfibios como los tritones.
- Moño de plumas en la cabeza de algunas aves.
- Punto más alto de la perturbación de una onda.
«la cresta de una ola.»
- Cumbre peñascosa y prolongada de una montaña.
- Pequeña protuberancia alargada en algunos animales.
«la cresta occipital de un gorila.»
«la cresta carnosa en la cabeza del león marino.»
Expresiones con «cresta»
- cresta del mundo: lugar remoto (Chile, coloquial)
- dar en la cresta: mortificar a alguien.
- en la cresta de la ola: en el mejor momento.
- loma de la cresta: lugar remoto (Chile, coloquial)
- irse a la cresta: 1. marcharse (Chile, coloquial);9. malograrse (Chile, coloquial)
- mandar: mandarlo al diablo, rechazarlo abruptamente, tajantemente (Chile, coloquial)
- enviar a la crestaa: mandarlo al diablo, rechazarlo abruptamente, tajantemente (Chile, coloquial)
- más que la cresta
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: copete, penacho, cima, mohicano
«cresta» en otros idiomas
- Inglés: crest
- Francés: crête
Más palabras de Chile
dragónolor desagradable que sale por la boca, en particular el producido por ingerir…turrónolor desagradable debido al mal aliento por el consumo de alcoholcabrearsentir fatiga o hastío por alguna situación o por causa de una personapatudezcualidad de patudo o entrometidocolleraobjeto métalico que se usa para cerrar y adornar los puños de las mangas de las…caer chanchitoser sorprendido totalmente, caer redondo
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «cresta» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).