¿Qué significa «curuvica»?
«curuvica» se usa en Argentina y Paraguay. Este es su significado regional:
Trozo o fragmento muy pequeño de algo, especialmente de pan.
Sinónimos: añico, astilla, migaja, triza
En otros países
«curuvica» equivale a migaja. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): borona
- 🇦🇷 Argentina: crubica, cruvica, curuica
- 🇨🇴 Colombia: borona
- 🇨🇷 Costa Rica: borona
- 🇨🇺 Cuba: borona
- 🇸🇻 El Salvador: mumuja
- 🇭🇳 Honduras: mumuja
- 🇲🇽 México: borona
- 🇳🇮 Nicaragua: borona
- 🇵🇾 Paraguay: crubica, cruvica, curuica
- 🇵🇪 Perú: borona
- 🇩🇴 República Dominicana: borona
- 🇻🇪 Venezuela: borona
Ficha de «curuvica»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | cu-ru-vi-ca (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [kuɾuˈβ̞ika] |
| Plural | curuvicas |
| Rima con | marica, llorica, lica, curuica, cruvica, crubica |
De dónde viene
Del guaraní kuruvi.
Más palabras de Argentina
canaletacanal inclinado para deslizar cargas en los buquesbeso de lenguael beso muy apasionado, en que las lenguas están en contactoantirroquistaque se opone o rechaza la ideología de Julio Argentino Rocade medio pelode procedencia dudosacoiporoedor equímido de hábitos acuáticos lejanamente parecido a la nutria, de gran…cabotajetransporte aéreo comercial entre diversos puntos de un Estado
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «curuvica» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).