¿Qué significa «mumuja»?
«mumuja» se usa en El Salvador. Estos son sus significados regionales:
Trozo o fragmento muy pequeño de algo, especialmente de pan.
«Los machacaba, primeramente, en la piedra, hasta reducirlos a mumuja, y luego comenzaba a molerlos.»
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad.
«Aunque lo nieguen tambien hay días en que las mujeres estamos un poquito mas deseosas es justo cuando son los días fertiles pero en esos días en los que mas precauación se debe tener ya sabes que es la mujer la que termina con una barriguita de 9 meses y con una mumuja para críar el resto de la existencia.»
En otros países
«mumuja» equivale a migaja. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): borona
- 🇦🇷 Argentina: curuvica, crubica, cruvica, curuica
- 🇨🇴 Colombia: borona
- 🇨🇷 Costa Rica: borona
- 🇨🇺 Cuba: borona
- 🇲🇽 México: borona
- 🇳🇮 Nicaragua: borona
- 🇵🇾 Paraguay: curuvica, crubica, cruvica, curuica
- 🇵🇪 Perú: borona
- 🇩🇴 República Dominicana: borona
- 🇻🇪 Venezuela: borona
Ficha de «mumuja»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | mu-mu-ja (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [muˈmuxa] |
| Plural | mumujas |
| Rima con | bruja, piruja, granuja, burbuja |
Más palabras de El Salvador
Ver todas las palabras de El Salvador →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «mumuja» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).