¿Qué significa «deslavar»?
«deslavar» se usa en Colombia y México. Este es su significado regional:
Causar que la tierra se deslice o desmorone por acción del agua, en particular la de la lluvia o de una corriente.
Ficha de «deslavar»
| Tipo de palabra | Verbo transitivo |
|---|---|
| Sílabas | des-la-var (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [d̪eslaˈβ̞aɾ] |
| Plural | deslavamos |
| Rima con | pedorrear, janguear, entrepernar, desbarrancar, carajear, aorillar |
De dónde viene
Del latín delavō, delavāre, compuesto del prefijo negativo dē- y lavō, lavāre, del indoeuropeo *lewh₃- ('lavar').
De deslave (del latín dēlābor, dēlābī, "deslizarse") y el sufijo -ar.
Otros significados en el español general
- Lavar algo de modo superficial, sin limpiarlo bien.
- Quitar fuerza, viveza, interés, color, vigor o sustancia a algo. Hacerlo insulso o insípido.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: deslavazar, lavotear, desustanciar
Palabras relacionadas: derrubiar, erosionar
Más palabras de México
lamberhalagar a alguno por propio interésargüendediscusión acalorada y poco rigurosa que surge a raíz de un tema controvertidocoyoteardedicarse a gestionar trámites de manera extraoficialmente, generalmente a…carretavehículo con una sola rueda y dos patas, un cajón y un par de asas para…balcarrotamechón largo de pelo que cuelga de las sienes y cubre las orejas, que era muy…estar en chinoser muy difícil de lograr
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «deslavar» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).