Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «enaguachar»?

«enaguachar» se usa en Argentina y Uruguay. Este es su significado regional:

Causar malestar en el estómago por comer o beber en exceso.

Ficha de «enaguachar»

Tipo de palabraVerbo transitivo
Sílabasen-a-gua-char (tetrasílaba · aguda)
Pronunciación (AFI)[ẽnaɣ̞waˈt͡ʃaɾ]
Pluralenaguachamos
Rima confranelear, embicar, chotar, balear, achoclonar, rochar

De dónde viene

Del prefijo en-, aguacha y el sufijo -ar.

Otros significados en el español general

  1. Llenar un recipiente con agua en demasía.

    «—Uy, güey, creo que te pasaste enaguachando los baldes. —¿Tú crees? —Sí, güey, mira todo el lodo que has hecho. —Como sea, cabrón; ayúdame a levantarlos.»

Más palabras de Argentina

pincharsedicho de una situación: ponerse tensa u hostilchanchitorecipiente en forma de chancho (cerdito), hecho en greda pintada u otros…lancehablando de casas, serie de casas construidas sin solución de continuidad en…si te gusta el durazno, bancate la pelusatodo tiene su parte buena y su parte mala, y es imposible evitar la parte malachinchóncompetencia con la baraja de cartas españolas, que consiste en formar escaleras…querendónexagerado en las demostraciones de cariño

Ver todas las palabras de Argentina →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «enaguachar» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).