Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «gringuear»?

«gringuear» se usa en Ecuador y El Salvador. Estos son sus significados regionales:

Imitar a los gringos (estadounidenses).

Relacionarse o hacerse amigo de gringos.

Por extensión, relacionarse o tener afinidad con otros extranjeros.

Ficha de «gringuear»

Tipo de palabraVerbo intransitivo
Sílabasgrin-gue-ar (trisílaba · aguda)
Pronunciación (AFI)[gɾĩŋgeˈaɾ]
Pluralgringueamos
Rima condesmameyar, chairear, apuñalar, vincular, puchear, manosear

De dónde viene

De gringo y el sufijo -ear.

Más palabras de El Salvador

jilotemazorca de maíz en crecimiento, cuyos granos apenas comienzan a madurardesparpajoperturbación o alteración del ordenleoninodicho de una persona, nacida bajo el signo zodiacal de Leoquesillotipo de queso fresco, blanco y suave, con presentaciones variables en…boncheconflicto o disputa entre un grupo de personas, incluyendo violencia verbal o…moterorelativo a las diferentes agrupaciones y clubes de personas que son aficionadas…

Ver todas las palabras de El Salvador →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «gringuear» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).