Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «hojuela»?

«hojuela» se usa en Honduras. Este es su significado regional:

Filloa.

Ficha de «hojuela»

Tipo de palabraSustantivo femenino
Sílabasho-jue-la (trisílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[oˈxwela]
Pluralhojuelas
Rima conGabriela, franela, francachela, favela, espuela, duela

De dónde viene

Se documenta por primera vez en 1445. De hoja y el sufijo -uela.

Otros significados en el español general

  1. Fruta de sartén, muy extendida y delgada. Suele hacerse con una masa a base de harina frita en aceite y espolvoreada con azúcar

    ««Y la casa de Israel lo llamó maná; y era como simiente de culantro, blanco, y su sabor como de hojuelas con miel».» — Anónimo. «Biblia Reina-Valera». Intra Text Digital Library. 2002.

  2. Hollejo o cascarilla que queda de la aceituna molida, y que separada, la vuelven a moler.
  3. Hoja muy delgada, angosta y larga, de oro, plata u otro metal, que sirve para galones, bordados, etc.

    ««Beatriz fuese a mirar por la rendija de una puerta, temiendo que su padre se presentase; y, después de apostar en aquel sitio al alférez, adelantose hacia la ventana, de modo que toda la hojuela de oro y el abalorio de su vestido rebullese en la luz».» — Larreta, Enrique. La gloria de don Ramiro. Una vida en tiempos de Felipe Segundo. Página 257. Editorial: Victoriano Suárez. Madrid, 1908.

  4. Cada una de las hojas que forman parte de otra compuesta.

    ««—Pedicelos con una bráctea foliácea igual a las hojas; flores solitarias y en su base una hojuela pequeña más corta que el pedicelo; estandarte lampiño o con algunos pelos en la línea dorsal».» — Lázaro e Ibiza, Blas. Compendio de la flora española. Estudio especial de las plantas criptógamas y fanerógamas indígenas […]. Editorial: Hernando. Madrid, 1896.

  5. Variedad de cereal, deshidratado, empleado en la preparación de diversas sopas y postres lácteos.

Expresiones con «hojuela»

Más palabras de Honduras

enluzarcentrar la lente, el visor, la luz o la atención en alguien o algomayugarcausar contusión o hematoma a un tejido orgánico, por golpe, succión u otra…mayugarserecibir contusión o hematoma en un tejido orgánico, por golpe, succión u otra…mayugadalesión recibida en alguna parte del cuerpo, por golpe, succión u otra causa…mallugaduralesión recibida en alguna parte del cuerpo, por golpe, succión u otra causa…magullónlesión recibida en alguna parte del cuerpo, por golpe, succión u otra causa…

Ver todas las palabras de Honduras →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «hojuela» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).