¿Qué significa «metiche»?
«metiche» se usa en América (en general). Este es su significado regional:
🌎 América (en general)
Entrometido.
En otros países
«metiche» equivale a entremetido. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: meterete
- 🇨🇱 Chile: metido, entrador
- 🇨🇴 Colombia: metido
- 🇪🇨 Ecuador: meterete
- 🇪🇸 España: refitolero
- 🇲🇽 México: metido
- 🇵🇦 Panamá: metido
- 🇵🇾 Paraguay: metido
- 🇵🇷 Puerto Rico: presentado
- 🇻🇪 Venezuela: metido
«metiche» equivale a entrometido. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): meterete
- 🇦🇷 Argentina: meterete, ututo
- 🇨🇱 Chile: metido, patudo, entrador
- 🇨🇴 Colombia: metido
- 🇪🇨 Ecuador: meterete
- 🇸🇻 El Salvador: chute, chambreador, chambrista
- 🇪🇸 España: refitolero
- 🇲🇽 México: metido
- 🇵🇦 Panamá: metido
- 🇵🇾 Paraguay: metido
- 🇵🇷 Puerto Rico: presentado
- 🇻🇪 Venezuela: metido
Ficha de «metiche»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | me-ti-che (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [meˈt̪it͡ʃe] |
| Plural | metiches |
| Rima con | liche, papiche, piche, tiliche, tiquiliche, wichiche |
De dónde viene
De meterse.
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «metiche» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).